do jornal A DICA da semana
... tarde demais não é, com certeza. Não se preocupe: levante-se e alivie a bexiga!
No entanto, se desconfiar que qualquer coisa não está bem faça como os demais que têm esse problema e não espere que seja tarde de mais: leia a notícia, vá ao médico, ... cuide de si!
posted by mni @ 16.6.06
7 comments
7 Comments:
Oh yeh....
discordo, mais uma vez (não estou a fazer por mal, é apenas "porque" escrevo também e gosto de aprender e ensinar a quem parece estar interessado como eu). "demais" é sinónimo de "demasiado", neste caso acho que ambas as hipóteses são válidas. é um caso polémico da língua portuguesa, mas sem dúvida ambas as hipóteses estão correctas.
Achas que, ou é sem dúvida ambas as hipóteses...? não baralhes a malta pá que a gente já anda sem saber! Até me fizeste ir ao prontuário(sabes o que é?) da minha irmã!Plátano Editora:
de mais significa demasiado.Demais signifca e os restantes. Diz só quando tiveres uma ideia certa.Tá?
calma! Tudo bons amigos! Se não se portam com respeito, fecho a tasquinha, ainda pintada de fresco!
Isto é, na realidade, para vocês, ou melhor, para nós. Beijinhos para os dois!
artur, ir ao prontuário é óptimo, sim, eu também tenho um, da editorial notícias, que raramente uso, pois é muito mais prático e parece-me mais actualizado o dicionário online da priberam.
as minhas referências:
http://www.priberam.pt/duvidas/duvidas_detalhe.aspx?Id=1006
(se leres tudo, verás que ambas as hipóteses são correctas).
"achar" entre outras coisas quer dizer "averiguar, verificar; entender;"
e a definição de "demais" é:
de de + mais
adv.,
além disso;
demasiado;
pron. indef.,
outro, outra, outros, outras;
ant.,
os outros.
loc. adv.,
por -: baldadamente, em vão.
e ó mni, tu não feches a tasquinha! eu acho que estas "discussões" dão vida ao teu blog, eu pelo menos não tenciono discutir num sentido negativo, gosto de investigar, sou "croma", escrevo livros (não publicados), traduzo há anos e anos, e longe de mim achar que estou sempre certa - eu não sabia o que disse, eu fui investigar... e aprendi, e partilhei. fui investigar pois achei que a diferença entre "demais" e "de mais" é tão subtil que quis saber mais sobre isso.
também tenho um dicionário de sinónimos (da porto editora), que adquiri para procurar palavras diferentes para os livros, para enriquecer o meu vocabulário, e blá, blá, blá... lá tem como sinónimos de "demais" o seguinte:
1. demasiado; excessivo; nímio; restante; 2. ademais; afora; excessivamente; muito; outrossim; também
claro que não quero fechar a -tasquinha da tertúlia - sintam-se livres,mas não se agridam com as palavras.
Enviar um comentário
<< Home