do estabelecimento
Junho 2006 -
não se precisa, aqui, de um marceneiro e de um mecânico para desencamar o dono do estabelecimento, encamado, que está gripado !
precisa-se de um médico porque, penso/acredito, o dono está acamado por se encontrar engripado!
posted by mni @ 16.6.06
5 comments
5 Comments:
não se pode esperar que empregados de estabelecimento sejam ases do português. mas cuidado, "encamado" é sinónimo de "acamado", assim como "gripado" é sinónimo de "engripado", e os empregados às vezes até sabem mais do que parece.
RENDO-ME! o Dicionário da Língua Portuguesa da Academia das Ciências de Lisboa dá-lhe inteira razão...e, se calhar, não só!
os livros atestam. Mas...
é preciso pensar no USO...
...se não for o seu caso, experimente passar 1 dia a usar, em Lisboa, a 2ªpessoa do plural!...não estará a dizer nada de errado, garanto!
a minha "ex-sogra" usa, mas ela é de ovar, do norte ;-)
era lindo, por acaso, eu em lisboa, com o meu arzinho já de si meio aluado, a perguntar: desculpai, tendes horas, por favor? lol
ainda me dá uma coisinha e experimento ;-)
se experimentares, conta-me!!!
Enviar um comentário
<< Home